« Le chanteur et poète canadien Leonard Cohen a suscité, dans la dernière décennie de son existence, une floraison bibliographique, avec au moins une dizaine de biographies, essais et exégèses publiés. [...] Enfin traduite, la biographie de la journaliste américaine Sylvie Simmons, responsable du premier ouvrage en anglais consacré à Serge Gainsbourg, s’est depuis imposée comme référence par le nombre de témoins rencontrés (muses, témoins et collaborateurs au complet, à l’exception du producteur Phil Spector, en prison pour meurtre), la masse de documents rassemblés et la participation active de l’intéressé. Toutes les exigences de l’exercice à l’anglo-saxonne sont respectées pour narrer le destin singulier de cet enfant de la bourgeoisie juive montréalaise, devenu un poète post-beat reconnu dans son pays avant de débuter – à 32 ans – une carrière dans la chanson. Du Chelsea Hotel new-yorkais à l’île grecque d’Hydra ou au refuge dans un monastère zen, on suit Cohen pas à pas dans ses errances et ses doutes créatifs. »