Le penseur allemand Günther Anders (1902-1992) a attendu plus de cinquante ans pour voir paraître son unique roman philosophique, parabole de la résistance à l’oppression.

Malgré le soutien de quelques éditeurs français comme Ivrea, Fario et aujourd’hui L’Echappée, l’œuvre du penseur, musicologue et écrivain allemand Günther Anders (1902-1992) a bénéficié chez nous d’une réception discrète, sans commune mesure avec le rang qu’elle tient dans l’espace germanophone. La traduction du roman La Catacombe de Molussie, une pièce maîtresse de cette exploration inquiète de la modernité menée à parts presque égales sur un mode théorique et littéraire, nous parvient avec un retard de près de trente ans. Mais cette ample fiction « didactico-philosophique » aura été, bien avant sa publication, l’un des grands projets de sa vie.

Son auteur – né Günther Stern dans une famille juive allemande, il avait choisi pour pseudonyme Anders, qui signifie dissident ou discordant – demeure surtout connu en France comme le premier mari d’Hannah Arendt (1906-1975), rival malheureux de leur maître commun Martin Heidegger (1889-1976), le couple divorçant à distance dès leur premier exil parisien des années 1930. Emigré aux Etats-Unis, et malgré sa brillante formation académique, Anders y vit d’expédients sans parvenir à entrer dans l’université (...).

Pour lire la suite : www.lemonde.fr/livres/article/2021/12/25/la-catacombe-de-molussie-de-gunther-anders-le-projet-d-une-vie_6107302_3260.html