« Chaque été, les journalistes déplorent qu'environ quatre Français sur dix ne prennent pas part à la grande transhumance des vacances. Que tant de cul-terreux restent chez eux et ne passent pas leurs deux semaines de congés payés à l'autre bout de la Terre, c'est le signe de la crise. Tout au long des pages de cette critique de la déraison touristique, Rodolphe Christin montre que cette bougeotte compulsive reflète une soumission totale au système industriel, qui unifie la planète dans ses grands réseaux de transport, qui fait disparaître les particularismes, qui "valorise" chaque parcelle de territoire pour la transformer en marchandise. Le touriste passif est pris en charge, servi, diverti. Sa vie s'écoule, sa vie s'enfuit. »